Französisch-Finnisch Übersetzung für gaspiller

tuhlataJoka tapauksessa meillä ei ole varaa tuhlata tulevia viikkoja. Quoi qu’il en soit, nous ne pouvons nous permettre de gaspiller les prochaines semaines. Mutta tämä on vain yksi tapa tuhlata EU:n varoja. Cependant, ce n’est là qu’une façon parmi d’autres de gaspiller les fonds de l’UE. Niinpä sitä ei uusiutumattomana energialähteenä saa tuhlata. Par conséquent, comme c' est une source non renouvelable, il faudra ne pas la gaspiller.
törsätäVaimoni törsäsi kaikki rahamme uusiin huonekaluihin.

haaskataEmme saa haaskata tätä tilaisuutta. Nous ne devons pas gaspiller cette chance. Emme saa haaskata rahaa seuraavalla kaudella. Nous ne devons pas gaspiller cette chance au cours du prochain mandat. Meillä ei ole enää varaa haaskata naisten yhteiskunnallista potentiaalia, oli heidän ikänsä mikä tahansa. Nous ne pouvons plus nous permettre de gaspiller le potentiel des femmes dans la société, quel que soit leur âge.
hukataTätä tilaisuutta ei saada hukata. Il convient de ne pas gaspiller cette opportunité. Emme saa hukata tätä luovaa potentiaalia. Nous ne devons pas gaspiller ce potentiel créatif. Meidän on varmistettava, ettei olemassa olevaa asiantuntemusta hukata. Nous devons veiller à ne pas gaspiller le savoir-faire disponible.

Wörterbuch